Sargento de Artillería Hartman- ¿A tus padres les queda algún hijo vivo?
Recluta Patoso- Señor, sí, señor!
Sargento de Artillería Hartman- Seguro que están arrepentidos. Eres tan feo que podías estar en un museo de arte moderno. ¿Cómo te llamas, gordo de mierda?.
Recluta Patoso- Señor, Leonard Lawrence, señor!
Sargento de Artillería Hartman- ¿Lawrence? ¿Lawrence de qué? ¿De Arabia?
Recluta Patoso- Señor, no, señor.
Sargento de Artillería Hartman- Ese nombre me suena a realeza. ¿Eres tú de la Casa Real?
Recluta Patoso- Señor, no, señor.
Sargento de Artillería Hartman- ¿Te gusta mamar pollas?
Recluta Patoso- Señor, no, señor.
Sargento de Artillería Hartman- Tú chuparías hasta una pelota de golf metida en una manguera.
Recluta Patoso- Señor, no, señor.
Sargento de Artillería Hartman- No me gusta lo de Lawrence. Sólo los maricones y los marineros se llaman Lawrence. Desde hoy serás el recluta Patoso.
Recluta Patoso- Señor, sí, señor!
Sargento de Artillería Hartman- ¿Te parezco un listillo? Recluta patoso, ¿te parezco gracioso?
Recluta Patoso- Señor, no, señor!
Sargento de Artillería Hartman- Entonces borra esa sonrisita de tu cara.
Recluta Patoso- Señor, sí, señor!
-La chaqueta metálica